🇬🇧 Радости&Гадости
1.43K subscribers
98 photos
10 videos
87 links
Без розовых очков о Лондоне или почему вам может не понравится тут жить.

Наш уютный английский чатик https://t.me/joinchat/DclPJUsU_nTIS8mSBiVAAQ

Читать сначала https://t.me/in_london/5

Написать авторам @lobanych
Download Telegram
to view and join the conversation
​​Исторический облик Лондона привлекает не только туристов, но и режиссёров множества фильмов. На википедии даже есть специальная категория для этого. Вот и на прошлой неделе у офиса фильмоделы оккупировали все немногочисленные парковки, навезли кучу оборудования и техники. Говорят, снимают триллер с звездой из «Доктор кто».
​​Внезапно, но за этой фоткой стоит целая история)
Больше года назад у меня в один день со знакомым украли телефон, просто вырвав его из рук.
А недавно сидела я в Сохо в сквере, болтала с подругой. Внезапно нас прервала девушка с лавочки напротив с весьма странной просьбой. Она попросила дать ей наш телефон, чтобы сфоткать нас, потому что ей казалось, что мы так увлечённо дискутируем, и это очень атмосферно, и руки у неё чешутся, чтоб запечатлеть момент. Подруга сразу почуяла подвох(это у ее мужа тогда телефон украли), и сказала, что я сумасшедшая, пока я достала телефон, открыла камеру и отдала девушке.
Девушка между тем фоткала, попросила расслабиться, не смотреть в камеру и не обращать на неё внимания(тут все уже напряглись), поблагодарила нас и вернулась на свою лавочку.
Многие решат, что я и правда сумасшедшая, раз после такого даю незнакомцам телефон. Но моя позиция такова, что если подозревать всех и во всем видеть угрозу, то это значит жить в бесконечном страхе.
Good happens.
А вы б дали незнакомцу телефон на улице?
​​​​Хитроу - это третий по загруженности аэропорт в мире. При том, что трафик растёт каждый год, сейчас аэропорт используется на 99% и без новой взлетной полосы наращивать его все сложнее и сложнее. Её строительство витает в воздухе ещё с 2003 года, но в рамках плотно заселенного города, вечно жалующегося на шум от пролетающих самолетов, даже утверждение всем приемлемого плана -чрезвычайно тяжелая задача. В прошлом году парламент после многолетних мытарств одобрил план расширения, а этим летом во всех затронутых районах(borough) проходят общественные слушания. Наш район, хоть никак и не затронут напрямую строительством, находится на воздушном пути на посадку, поэтому тоже участвует в процессе. Поэтому нам прислали буклет, который описывает план расширения, и расписание слушаний в каждом из районов, чтоб присоединиться, если есть желание. Ждём, что все пройдёт успешно и мы взлетим с новой полосы году этак в 2030 😂.
В России кстати власти тоже обязаны проводить общественные слушания. А вы в них когда-нибудь участвовали?
Многие в России постоянно негодуют, что таможня то и дело снижает лимит на зарубежные посылки. Можем сказать без издёвок, тут она следует лучшим практикам развитых стран. Заказал я тут футболку из штатов и пришла она всего за пару дней. Одна загвоздка, штаты не часть Евросоюза и все посылки свыше 15£(1200 рублей) облагаются НДС. Так, за 25 долларовую футболку мне нужно доплатить 4£ налогов. За посылкой в этом случае не надо топать лично на таможню, в зависимости от провайдера доставки вам либо пришлют инструкцию как оплатить все онлайн, чтобы получить посылку или даже могут доставить товар, а уже потом востребовать отдельным письмом налог.

Тут есть интересный процессуальный казус - вы обязаны заплатить налог в любом случае, даже если возвращаете товар или он вам не нужен, а уже потом затребовать налоговый возврат специальной формой. Так что если вы хотите потролить ваших английских друзей, пошлите им что-нибудь простенькое, но с большой объявленной ценностью, они будут очень рады 😂
Летать внутри Великобритании можно без паспорта. Это официально. С собой рекомендуют на всякий случай взять хоть какое-то удостоверение личности, права, например. А детям до 16 можно ничего не брать, потому что прав у них ещё нет.
Сегодня я проверила это на себе, слетав одним днём в Эдинбург. Паспорт не пригодился. Совсем.
Я могу сделать вид, что все идёт по плану и мы совсем не забросили канал, но это будет некрасиво. Поэтому я благодарю всех тех, кто сейчас здесь и готов оставаться с нами. Я обещаю, что с нового года буду регулярнее писать, но для этого мне нужна ваша помощь. За время жизни в Англии мы привыкли ко всем бытовым и не очень особенностям. Удивиться и найти инфоповод стало намного сложнее. Это одна из причин, почему мы так редко пишем. Я хочу попросить вас накидать сообщений мне в личку или в наш чатик, о чем бы вы хотели почитать.
Так, у меня появятся темы постов интересные именно вам🙂
Как подружиться с британцем

За 2.5 года, что мы живем в Англии, я по пальцам (одной руки) смогу посчитать количество знакомых англичан.
Стоит отметить, тут играет несколько факторов. Мы оба русские, муж работает в почти русской компании, мои клиенты тоже исключительно русскоговорящие, так что англичане нам попадаются редко. У меня есть несколько знакомых, которых я даже приятелями назвать не могу, но все они исключительно приятные и вежливые люди. Англичане легко и с удовольствием идут на поверхностный контакт, но дружба в русском понимании может не случиться никогда.
Глубинные психологические вопросы и житейские советы тут скорее всего будут обсуждать с психологом или в кругу семьи, а возможно с воображаемым другом Питером, просьбы помочь со сборкой кухни, переездом или присмотром за детьми воспринимаются как нарушение границ и невероятная наглость(для этого есть специальные службы), а бабушка не воспринимается родителями как бесплатная нянька 24/7.
В английском языке нет разделения близости дружбы. В России есть довольно чёткие границы в кругу общения - знакомые, приятели, и наконец друзья. В Британии даже слов таких нет. Человек, видевший тебя пару лет назад в пабе на вечеринке, скорее всего назовёт тебя другом. Вот только за этим словом ничего не стоит.
Мы русские не умеем общаться легкомысленно. Нам обязательно нужно обсуждать нечто глубокое и животрепещуще, а вот британцам вполне комфортно не уходить в сторону от светской беседы, которую русский часто воспринимает как пустую и бессмысленную болтовню.
Бывают частные случаи, когда британцы оказываются в доску своими по характеру, очень открыты и быстро идут на глубокий контакт. Спросите их, что они думают о британском характере и ответ скорее всего будет с ноткой негатива.
Завершая тему, я бы сказала, что круг общения у британца сильно шире и попасть в него не сложно, но заглянуть в британскую душу шансов почти нет. Да и есть ли у них она?
В продолжение темы общения с британцами один из вопросов был про этикет общения с обслуживающим персоналом(доставщики, кассиры, официанты)
Тут все сводится к классическому английскому поговорить по-маленькому, то бишь small talk. Это искусство, с которым британцы рождаются, а русские эмигранты умирают, так и не поняв.
В Англии совершенно нормально услышать от продавца в книжной/сырной/цветочной лавке о том, как идут дела, какая прекрасная погода была вчера, и что за великолепный шарф/сумочка/колечко. Соответственно того же ждет человек и в ответ. Скажите, какой у них классный магазин и что обязательно вернётесь снова. Интересный момент в обращении к вам. Вместо формально-нейтрального miss/mister чем дальше вы отъезжаете от Лондона и старше ваш собеседник, тем больше шансов, что вас будут называть «dear» или «my love». #этонорма
Подобные вопросы и фразы от незнакомца часто вводят в ступор, но со временем это проходит и ты начинаешь отвечать что-то более внятное.
В новогоднюю ночь Лондонский транспорт компенсирует свой выходной 25 декабря, работая на благо лондонцев и гостей города всю ночь, да ещё и безвозмездно, то есть даром.

Катайтесь в своё удовольствие, если не знаете, чем заняться в новогоднюю ночь. Но будьте осторожны, в 4:30 утра карета превратится в тыкву и халява закончится, а ещё и цены на сезонные и дневные проездные поднимут. Примерно на 3%.

А вот классический проезд по кредитке или ойстеру останется прежним, за что благодарности шлем мэру Садику. Он обещал, что при нем цены на транспорт в Лондоне не изменятся.

PS Ну и свинью же он подложил своему будущему преемнику.
Спасибо, что вы с нами!
Быть вегетарианцем в Лондоне - это кайф! Выбор в супермаркетах - огромный. В каждом кафе обязательно найдётся блюдо без мяса и рыбы. Есть даже специальное приложение (happycow) с выбором лучших веганских заведений Лондона.
Я наверное смогу назвать парочку супер известных мест вроде Farmacy или Mildreds(сеть)

В моём инстаграмме сегодня в сторис можно посмотреть на ассортимент овощных и вегетарианских полок обычного Лондонского супермаркета.
​​Я вот никогда не пойму, как можно откладывать похороны матери из-за запланированных выходных. А британцам норм хоронить через 6 недель(реальный пример знакомых), пока все соизволят найти время в своём календаре, чтоб попрощаться с ушедшими. И это не значит, что они не скорбят и не уважают своих умерших родственников, просто иначе относятся к смерти.

С одной стороны я даже вижу в этом резон - человек все равно уже умер, у него есть все время мира, чтобы полежать недельку-другую в холодильнике с другими такими же, а вот вашим живым детям и жёнам вы целый год обещали отпуск на море. Так что мертвые подождут. Такие они, #ихнравы
Тем временем Лондон не может без новостей. Соседнюю с офисом улицу перекрыли и эвакуируют, потому что ВНЕЗАПНО нашли неразорвавшуюся бомбу времен второй мировой. https://www.standard.co.uk/news/crime/part-of-soho-london-evacuated-due-to-unexploded-world-war-ii-bomb-a4352316.html
Недавно я писала про тему пркрйников, сегодня продолжу. В Англии совершенно иное отношение к кладбищам. Здесь они не являются чем-то священнно-неприкосновенно депрессивным, а просто очередным зелёным кусочком города. Старые кладбища превращают в сады и парки, сгребая памятники в кучу, расставляя вдоль забора или устилают ими пол, предоставляя пространство живым.

Впервые кладбища стали использовать в качестве мест отдыха при королеве Виктории, когда погосты при церквях были переполнены, санитарные нормы ужесточились и несчастных усопших перестали через пару недель выкапывать, освобождая таким образом место для свеженьких трупов.

В Лондоне есть старое знаменитое кладбище Хайгейт, где покоится Карл Маркс и другие, там даже экскурсии проводят. А мне по душе Brompton cemetery, где можно совершить утреннюю пробежку, посидеть в кофейне или даже позагорать.

#ихнравы
​​Это типичный рукомойник в лондонском туалете паба или маленькой забегаловки. Мы постоянно сравниваем наши «эскпериенсы» с @rad и опытным путём выяснили, что очень часто двойные краны наблюдаются только в мужских туалетах, в том же самом месте в женском может стоять нормальный смеситель. Я вот думаю, не сексизм ли это?
​​Друзья, в очередной раз я пытаюсь вернуться к каналу, и делюсь с вами тем, что спустя три года не перестаёт меня удивлять.

Инди́йский ко́льчатый попугай, или ожере́ловый #попугай Кра́мера - птица из подсемейства настоящих попугаев. Обитает в Южной Азии и ряде районов Африки.(с) Википедия.

Кажется, статью пора подправить, потому что в Англии эти красавцы обитают уже более 150 лет. По одной легенде их кто-то на корабле завёз, по более научной теории, они как то спасались от африканской жары, долетели аж до Британии и осели на прохладном зеленом острове. Есть городская байка, мол Джимми Хендрикс как-то выкупил их у браконьеров на чёрном рынке и выпустил, но она не выдерживает критики, потому что попугаи появились сильно раньше.
Сегодня королевское орнитологическое сообщество насчитывает около 18 тысяч особей в южной Англии и Лондоне Попугаи прекрасно чувствуют себя в городе, особенно в центральных парках, где их активно подкармливают местные жители и туристы.
А в Hyde park и St.James park есть прикормленные точки, где попугаи устраивают рэкет, стоит только подойти ближе.
Орешки, семечки и яблоки будут идеальным лакомством, но советую беречь руки и одежду - они совершенно непреднамеренно (не больно) царапаются и оставляют зацепки острыми коготками.

Зацените, как легко отличить мальчика от девочки - у мальчиков «яркое кольцо» на шее, откуда и пошло название этим птицам, а девочки более скромные и полностью зелёные.
​​Попилка бюджета - это не та вещь, которую изобрели в России, и она прекрасно себе существует в развитых странах. New York Times выпустила интересное исследование контрактов, заключенных правительством UK на борьбу с ковидлой(а это между прочим 22 миллиарда фунтиков). По их подсчетам почти половина стредств ушла в сомнительном направлении: 4.5 миллиарда ушло в компании, никогда не занимавшиеся до этого медициной. Еще 4 в фирмы с темным бэкграундом, которые были заподозрены в уходе от налогов и нарушении прав человека. Ну и вишенка на торте, 3.7 миллиарда ушло в ̶к̶а̶р̶м̶а̶н̶ компании, афилированные с текущим и бывшим правительствами.
​​Этой зимой в Лондоне уже второй раз случается редкое природное явление под названием снег. Приземлившись в Хитроу 2 недели назад и глянув в окно, я словно и не улетал из Москвы. Самолёт даже сделал экстренный второй круг - трактор не успел отъехать с полосы, все-таки в диковинку им чистить снег.
В Англии такое случается раз в пару лет и повергает в шок всех и вся, в первую очередь транспорт и городские службы.
Переезжая в Европу мы искренне верили [https://varlamov.ru/1040039.html](Варламову), что тут все идеально чисто, все знают, как правильно делать дороги, отделять землю от тротуара, а так же что что такое дренаж и с чем его едят. К великому разочарованию хочу заверить вас, в Лондоне бороться с грязью во время снегопада не умеют, и все 3 пережитых здесь снегопада мы месили на тротуарах любимую московскую жижку.

На фото тротуар вдоль большой дороги недалеко от центра города.
Ближайшие дни британцы ненадолго забудут о ковиде, и будут вспоминать и говорить о муже Королевы Елизаветы, принце Филиппе, который сегодня умер. Эх, всего пару месяцев не дожил до 100 лет!
На официальном сайте королевской семьи появилась красивая заглушка с данной новостью, а все остальные страницы недоступны
https://www.royal.uk
​​В Англии народ преспокойно закидывает ноги на сиденья в общественном транспорте, не обращая внимания на степень загрязнения подошвы своей обуви. Ох, а если это извалявшийся в грязи лабрадудель, то все ещё будут умиляться! Никто на это не реагирует, замечаний не делает, не цыкает и даже не косится на людей, вольготно раскинувших ноги на сидение из мягкой ткани или вовсе на лобовое стекло автобуса. За годы в Лондоне я (почти) к этому привыкла, но сама все равно всегда обувь снимаю.

Как думаете, сколько минут мне удалось проехать в электричке Москва-Петушки закинув ножки на сиденье?)