Китайские истории: Гуанчжоу / Guangzhou
283 subscribers
1.55K photos
30 videos
1 file
124 links
Про жизнь и путешествия. Учила китайский в колледже в Нанкине, жила в Куньшане, сейчас обитаю в Гуанчжоу. Куда жизнь забросит дальше — время покажет

Навигация по каналу в закреплённом посте.

Инстаграм: @radiolida
Download Telegram
to view and join the conversation
​​Про маски

В маске я гоняю вот уже 2 месяца с конца февраля. Как надела в самолёт до Токио, так и пошёл отсчёт. Сначала во мне говорило отрицание (в смысле ходить в маске обязательно?), затем бурлил гнев (жарко, блин, лицо потеет, вон прыщей сколько понавылазило), потом я пыталась мысленно торговаться с установленным порядком (а если я нос на полшишечки буду вытаскивать?, а если на пробежки маску не надевать?), ещё спустя какое-то время плавно скатилась в депрессию (ну всё, в ближайшие месяцы это не закончится, и будет у меня загар на пол лица). И только на прошлой неделе мне наконец-то удалось войти в фазу принятия правила о повседневном ношении маски, и как будто бы в унисон моему буддистскому настрою даже лицо под маской стало меньше потеть, а ведь у нас уже 30 градусов на улице. И бегать приноровилась в маске, хотя стянуть её на подбородок во время пробежки — бычий кайф.

#гуанчжоу #пандемия
​​Выхода нет

Сегодня 28 мая закончился мой 90-дневный коридор безвыездного пребывания в Китае по действующей бизнес-визе, и по правилам я должна была сделать "визаран" — выехать из Китая и потом въехать обратно, но ковид и тут внёс свои коррективы.

Выехать-то можно (сейчас достаточно регулярно летают эвакуационные рейсы в Россию, например), а вот обратно въехать — это уже гораздо более интересный вопрос, потому что, как вы помните, с 28 марта границы Китая закрыты для въезда (кроме эвакуационных рейсов для граждан Китая и белорусов, которые могут хакнуть систему, но обо всём по порядку).

Так что, нарушила ли я законодательство Китая? Нет! Мне дали ещё 60 дней пребывания в Китае, и процедура получения "stay permit" была донельзя простой. На прошлой неделе я пришла в полицейский участок по месту жительства и там мне сказали, что 60 дней мне даются автоматически и в миграционную службу идти не нужно, а моя регистрация по месту жительства тоже продлевается и будет действовать до 27 июля. Даже новую бумажку не выдали. В общем, я отделалась малыми заботами и минимумом времени.

Те ребята, которые уже получали автоматом 60 дней или у кого виза закончилась, вынуждены собирать пакет документов и записываться на собеседование в миграционную службу. И, как я поняла из сообщений в чатах Гуанчжоу, вариантов может быть несколько:
- в паспорт шлёпнут продление бизнес-визы на 1-2-3 месяца, нужен максимальный пакет документов и железное обоснование, ну, или красивые глаза и блестящее знание китайского, как повезёт;
- аннулируют старую визу и дадут гуманитарную (в экстренных случаях) на месяц, после окончания либо продлят, либо отправят домой.

Ни в коем случае не претендую на звание эксперта по визовым вопросам, просто хочу с вами поделиться новостями с "полей". Весь апрель-май в группах появлялось столько противоречивой информации по продлению виз, что голова идёт кругом, и это только Гуанчжоу и близлежащий Фошань, наверняка в каждой провинции ещё свои правила. Надеюсь, что к моменту окончания моих 60 дней можно будет сделать визаран в Гонконг или Макао, в любом случае, отпишусь.

А что насчёт белорусов, про которых я обмолвилась выше, 17 мая в Гуанчжоу прилетела белорусская девушка, и у всех в чатике, естественно, отвисла челюсть, как такое вообще возможно? Оказалось, у белорусов безвиз с Китаем и, видимо, с помощью каких-то плясок с бубном и за символическую сумму 17000 юаней за билет девушка смогла вернуться в Китай вместе с рейсом китайцев, возвращавшихся на родину из Лондона через Минск. Естественно, она сидит на карантине в отеле сейчас, но сам факт её появления в Китае во времена пандемии — это почти как полёт Гагарина в космос.

У меня всё. То, что задумывалось, как мини-очерк, превратилось в миди-простыню. Будем здоровы и скрещиваем пальчики, что вот уже скоро прогулки на свежем воздухе без масок перестанут быть роскошью, а границы станут не такими неприступными

#гуанчжоу #пандемия
​​Поправочки

Сегодня мы Викой не поленились и сходили в российское генконсульство принять участие в голосовании по поправкам в конституцию.

Голосование в Гуанчжоу проводилось только один день, 1 июля с 8:00 до 20:00. От нас потребовались загран и данные о российской прописке. А, ну и маску на входе не забыть надеть.

Судя по активности в русскоязычных чатах ГЖ и по равномерному потоку россиян, стекающихся к консульству, довольно много граждан РФ сегодня выполнили свой гражданский долг.

Бокс с бланками был прозрачным, и все бланки, которые я захватила взглядом, были с крестиками и галочками напротив слова "НЕТ". Что ж, посмотрим, что покажут всероссийские результаты голосования.

#гуанчжоу
И как всегда анонимный опрос для статистики. Вы за или против поправок?
Anonymous Poll
12%
За
88%
Против
Как гласит народная мудрость, если девушка на время пропадает из соцсетей, то она находится в интересном положении.

Но ко мне эта народная мудрость не имеет никакого отношения, так как причиной моего выпадания из онлайна стал

Регби

До июля 2020 мои познания о регби ограничивались тем, что я путала его с американским футболом, а завтра 21 ноября я буду играть свой первый матч в составе женской сборной Guangzhou Rams против девушек Шэньчжэня в качестве вице-капитана команды.

Чтооооо?

Обо всём по порядку.

Регби-клуб Гуанчжоу Рэмс (то бишь бараны) был основан в 1996 и под своим крылом копытом объединяет тач регби, контактный регби, тэг регби, секции для детей и буткемпы не только для членов клуба, но и для всех желающих.

В июне я пришла на свой второй буткемп (кроссфит-секцию на набережной Жемчужной реки), который проводят сами члены Рэмс и познакомилась с тренером Алексом, который, как оказалось впоследствии, играет в мужской сборной по контакту. Меня дико заинтересовал этот спортивный движ, но ужасно пугали словосочетания: контактный регби и get tackled, поэтому своё знакомство с регби я начала с тача — бесконтактной формы игры. 15 июля я впервые пришла на игру по средам и поняла

ЧТО Я НИ ХРЕНАШЕНЬКИ НЕ ПОНИМАЮ

потому что эта была именно игра, а не тренировка. Поэтому параллельно с этим я присоединилась к тачу для начинающих, и уже через месяц тренировок чувствовала себя более уверенно на поле.

Когда я радостным голосом сообщала маме по телефону, что играю в тач, она опешила и сказала, что это травмоопасная игра и волнуется за моё здоровье, на что я ей ответила, что, цитирую, "не больная на голову, чтобы играть в контакт".

Кхм.

В сентябре я пришла на свою первую тренировку женской сборной по контакту и могу с уверенностью сказать, что регби — это роман на долгое время. Ведь так же, как и в своё время скалолазание в Хабаровске, регби даёт возможность не просто заниматься спортом, но и обрести ещё одну семью из близких по духу ребят, с которыми и на матч, и по стаканчику маргариты пропустить, и колени больные обсудить можно.

Любовь, одним словом ❤️

И, кстати, если ты девушка, живущая в Гуанчжоу, и у тебя вместо испарины на лбу появился азарт попробовать себя в новом спорте, то смело оставляй комментарий, мы очень нуждаемся в большем количестве регби-леди 💪 Парням писать тоже не возбраняется 😏

#гуанчжоу #регби
Выходные дни в Китае в 2021

25 ноября Госсовет КНР опубликовал график государственных праздников на 2021 год. Что ж, поглядим, сколько дней в году будут отдыхать (а иногда отрабатывать отдых) граждане и гражданочки Китая

Январь
1.01 | Пятница | 元旦 | Новый год
Выходные дни: пятница-воскресенье (1-3 января).

Февраль
12.02 | Пятница | 春节 | Китайский Новый год (Праздник весны)
Выходные дни: четверг-среда (11-17 февраля).
Рабочие дни: воскресенье (7 февраля) и суббота (20 февраля).

Апрель
4.04 | Воскресенье | 清明 | День поминовения усопших (Цинмин)
Выходные дни: суббота-понедельник (3-5 апреля).

Май
1.05 | Суббота | 劳动节 | День труда
Выходные дни: суббота-среда (1-5 мая).
Рабочие дни: воскресенье (25 апреля) и суббота (8 мая).

Июнь
14.06 | Понедельник | 端午节 | Фестиваль драконьих лодок
Выходные дни: суббота-понедельник (12-14 июня).

Сентябрь
21.09 | Вторник | 中秋节 | Фестиваль середины осени
Выходные дни: воскресенье-вторник, 19-21 сентября.
Рабочие дни: суббота (18 сентября) и воскресенье (26 сентября).

Октябрь
1.10 | Пятница | 国庆节 | День образования КНР (Золотая неделя)
Выходные дни: пятница-четверг (1-7 октября).
Рабочий день: суббота (9 октября).

Так как я работаю в российской компании, то к этому графику мы имеем мало отношения, обычно отдыхаем тогда, когда наши фабрики не работают, а это золотая неделя в октябре и китайский Новый год. Собственно, к российским праздникам мы тоже не привязаны, но 1 января точно должны отмечать.

Про праздники из списка можно почитать по тегу #китайские_праздники.
Как по вашим ощущениям после прочтения заметки, китайцы отдыхают больше или меньше россиян?
Anonymous Poll
25%
Больше
75%
Меньше
13 декабря

Сегодняшний день оказался богатым на события. Казалось бы, ничем не примечательная декабрьская дата, даже не зловещая пятница, но, как минимум, три повода для поста я насчитала.

Первый. У моей мамули сегодня день рождения! Помимо прочего, пожелала скорейшего окончания пандемии, надеемся, что сбудется 🤞

Второй. В Нанкине, моём первом городе, где я училась и провела год жизни, сегодня состоялась традиционная минута молчания в память о жертвах Нанкинской резни 1937 года. В Нанкине даже есть музей, посвящённый событиям тех лет, но мне туда так и не удалось попасть в своё время. Была одна попытка посетить экспозицию, но музей в тот день к моей досаде оказался закрыт. Помимо музея, о резне написаны книги и сняты фильмы, из кинематографа могу посоветовать документалку под названием "Нанкин" 2007 года и картину китайского режиссёра Чжана Имоу "Цветы войны" 2011.

Третье. В Гуанчжоу сегодня состоялся марафон, в котором приняли участие около 20000 человек. Только вдумайтесь, это же невиданное скопление людей! В СМИ пишут, что этот марафон стал первым полномасштабным забегом с начала пандемии. О марафоне я узнала чисто случайно, когда в пятницу возвращалась домой и увидела, что дорога вдоль набережной огорожена синими блоками и везде красуются постеры с надписями 2020广州马拉松. Китайцы как всегда за считанные дни всё подготовили к мероприятию и, готова поспорить, к вечеру сегодняшнего дня уже всё демонтировали.

А ведь было время, когда я хотела бежать полумарафон и даже довольно-таки успешно готовилась, пока моим планам не помешала серьёзная простуда. Сейчас рвение к бегу на длинные дистанции поутихло, хватает пробежек на поле во время тренировок, да и колени уже не те. Хотя видела, что несколько парней из нашего регби-клуба сегодня тоже бежали, правда не в курсе, полную ли дистанцию. К слову, первыми среди мужчин и женщин стали атлет из Марокко и бегунья из Эфиопии, 2 часа 11 минут и 2 часа 35 минут соответственно. Космическая скорость для преодоления расстояния в 42 с лишним километра.

#нанкин #гуанчжоу
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Минута молчания и вой сирены в Нанкине. Видео очень громкое, аккуратно
​​Ещё один повод надеть маску

Мало нам в Китае было ужесточения антикоронавирусных мер в преддверии китайского нового года, так ещё и на этой неделе запахло жареным.

Пахло, в основном, жареной резиной с нотками сажи и горелых носков.

Ладно, немного преувеличиваю, но в целом на данный момент картинка из окна открывается устрашающая: жёлтоватая дымка, укутавшая вершины небоскрёбов, и сопутствующее лёгкое головокружение от нахождения на балконе.

Судя по всему, либо это фабрики пашут денно и нощно в попытках успеть неуспеваемое до выхода на долгие каникулы, либо это такая хитровыдуманная попытка заставить всех надеть маски, а лучше сразу противогазы.

Надеюсь, пик загрязнения на сегодняшний день мы достигли, и дальше смог пойдёт на спад

#гуанчжоу #шокирующий_китай
​​Праздник к нам приходит...

Готова поспорить, что половина из вас мысленно закончила фразу «...всегда с Coca-Cola», но нет, говорить сегодня будем о мандаринах.

Итак, ребята, мы медленно, но верно подкрались к китайскому Новому году, который в 2021 выпал на 12 февраля, и вот сегодня утром вокруг моего гардена расцвела самая настоящая оранжерея. Праздник весны всё-таки (春节), да и погода соответствующая — 26 градусов. Чумачечей красоты орхидеи и стройные ряды мандариновых деревьев протянулись на десятки метров, и я озадачилась вопросом, а почему же именно мандарины?

Кажется, кто-то мне когда-то говорил, что украшать дом мандаринами — это к деньгам из-за схожести ярких плодов с блестящими монетками, но я дополнительно решила навести справки у китайского друга, и вот каков был его лаконичный ответ: 桔 — 吉利.

В общем, 桔 jú (мандарин) и 吉利 jílì, оказывается, похоже звучат, а 吉利 переводится как "счастье, удача и благополучие".

Вообще тема с омонимами весьма популярна в Китае, вспомним хотя бы яблоки в канун рождества.

Так что всех с праздниками и желаю вам в наступающем году тонну мандаринов!

#китайские_праздники
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Глядите, какая красота! Ну и яркий пример 睡午觉 или сладкого послеполуденного сна по левому борту на 43 секунде